深夜2時のシンデレラ漫画原作はどこで読める？ドラマとの違いや日本版はあるのか調べてみた！

韓国ドラマ『深夜2時のシンデレラ』の原作漫画は、どこで読めるのでしょうか？

ドラマは原作漫画とどのような違いがあるのか、日本版があるのかも気になりますよね！

今回は、

ということについて、調査した内容をお届けします！

深夜2時のシンデレラ漫画原作はどこで読める？

深夜2時のシンデレラ実写版早く見たいなー！！年下男子ものにハマりまくっててやばいw pic.twitter.com/HjWlMKzsSF

— 리아 (@leea1115) July 25, 2024

韓国ドラマ『深夜2時のシンデレラ』は、韓国の人気ウェブトゥーン漫画が原作。

本来はウェブトゥーン漫画ではなく同じ題名のウェブ小説でしたが、そこに作画をプラスして、ウェブトゥーン漫画として配信されていました。

日本でもウェブトゥーン漫画はとても人気ですが、『深夜2時のシンデレラ』も他の作品同様、日本でも読むことができます！

調査してみたところ、LINEマンガにて独占配信中とのことでした！

気になる原作が日本語で読めるのはとても嬉しいですね！！

原作はLINEマンガで配信中

『深夜2時のシンデレラ』原作ウェブトゥーン漫画は、LINEマンガにて配信中です！

毎週木曜に新作配信でしたが、2024年7月時点ではもうすでに全編配信済み。

全73話で完結となっています。

3話までは無料で、４話以降は1日1話無料（CMを視聴すれば5話まで無料）、そしてすぐ読みたい場合はLINEコインで購読する、というシステム。

続きは気になるけど、1日待てばまた無料で読めるから嬉しいですよね！

最後の方の59話～73話は、無料ではなくLINEコインで購読となっていましたが、70％オフなどになっていることもあり、時期によって値段が変わりそう！

無料で読めるのがウリのLINEマンガなので、もしかしたらそのうち全話無料配信になるかもしれませんね！！

詳しい購読情報などは、LINEマンガ公式ページをご確認ください☆

原作漫画の登場人物やあらすじをチェック

『深夜2時のシンデレラ』は、「白馬の王子様と結婚するなんてありえない！」と思っている超現実主義のキャリアウーマンと財閥3世の年下御曹司の恋愛を描いたロマンティックコメディ。

ドキドキ必須の上司と部下の禁断の恋愛ストーリーだよ！

原作のウェブトゥーン漫画に出てくる主な登場人物は以下の通り！

美人で仕事のできる主人公ユンソは、新入社員のジュウォンと3年ほど付き合っていました。

ただ単に新入社員で入ってきた部下だと思っていたジュウォンが実は、新入社員の仮面を被った会社の大株主の息子。

親らしき親もいないため苦労してきたユンソにとって、会社の大株主の財閥3世のジュウォンは身分が全く釣り合わないと感じながらも、ジュウォンとの時間を大切に過ごしていました。

そんなある日、彼の母から「息子と別れてほしい」と手切れ金を渡されてしまいます。

ユンソはその手切れ金を、自分の気持ちを押し殺しあっさりと受け取り、ジュウォンと別れる約束をしてしまう展開に。

ユンソには高校生の弟を養っていかなければならないし、そもそも身分が違うと自覚していたため、現実を受け入れることを選択したのですね。

まるで魔法が溶けたシンデレラのように…。

反面、どうにかユンソの心をつなぎ留めたいジュウォンと、自分の気持ちと現実の間で葛藤するユンソ。

二人の恋の行方は如何に！！

年下御曹司との恋、憧れちゃう！！

深夜2時のシンデレラドラマとの違いや日本版はあるのか調べてみた！

クーパンプレイシリーズ、シン·ヒョンビン-ムン·サンミン主演「深夜2時のシンデレラ」8月24日初放送pic.twitter.com/HDlN6BizPz

— ムン・サンミン (@moonsangmn) July 5, 2024

ウェブトゥーン漫画が原作の『深夜2時のシンデレラ』。

魔法のリミットである深夜12時を過ぎ、夢から目覚め夢の余韻からも覚めた深夜2時のシンデレラという、ただのプリンセスストーリでないところが少し切なくて心惹かれますよね！！

漫画が原作だと気になってくるのがドラマと原作漫画の違いですが、原作漫画にほぼ忠実に制作されているようです！

また、日本リメイク版があるのかも気になりますが、日本リメイク版ではなく日本語翻訳版がLINEマンガで配信されている模様。

題名こそ「シンデレラ」でキラキラしてるけど、大人の恋愛ドラマになる予感♡

ドラマと違う点はあまりない？

ドラマの詳細を調べてみたところ、原作漫画を忠実に再現しているとのことでした。

もちろん、紙面を画像化するにあたって多少の違いはあるかもしれませんが、登場人物やストーリー展開に大きな違いはなさそうです。

登場人物と俳優さんたちの雰囲気もとても似ていたよ！

ですが、ウェブトゥーン漫画の原作となっているウェブ小説とは、設定が多少違うようでした。

ウェブトゥーン漫画とドラマでは財閥会長はジュウォンの母ですが、原作小説ではジュウォンの父。

また、ジュウォンの兄シウォンの妻は、ウェブ小説では出てきません（言及はされていますが名前はついていません）。

ですが、ウェブトゥーン漫画とドラマではイ・ミジンと名前が付き、れっきとした登場人物となっています。

このように、原作ウェブ小説との違いはあるようですが、漫画とドラマの違いはあまりないと思ってよいでしょう♪

原作漫画の日本版を調査

LINEマンガにて日本語で配信されているので、原作漫画の日本版があるかないかでいうと、あるということになるでしょう。

ですが、LINEマンガで配信されている漫画は、日本版というよりも登場人物の名前のみ日本語にしている、翻訳版といった感じ。

完全な日本版リメイクではありませんでした。

主人公のハ・ユンソは、瀬名紗織里（せなさおり）、財閥3世のソ・ジュウォンは滑川衛（なめかわまもる）となっています。

名前こそ日本語の名前ですが、作画や描写は韓国の原作のままなので多少違和感を感じる部分もありました。

食堂のおばちゃんが韓服をきていたり、紗織里の弟が作る朝ごはんがチゲ鍋だったり…日本の設定としては、少し違和感がありますよね。

感情描写も直訳っぽいから、日本人っぽくなかったｗ

そのほかの登場人物たちも、名前のみ日本語の名前になっていて、作画はもちろん設定等もすべて韓国の原作のままでした。

小説や漫画の日本版の単行本もありませんし、日本版のドラマの予定もない様子。

でも素敵な設定のお話なので、日本でもリメイク版ができたら嬉しいですよね！

深夜2時のシンデレラはどこで見れる？

韓国ドラマ『深夜2時のシンデレラ』は、日本では楽天Viki視聴でのみ視聴可能となっています。（2024年7月時点）

このドラマは、2024年8月24日から韓国クーパンプレイにて開始するドラマ。

主演は『賢い医師生活』でも話題になったシン・ヒョンビンと、『ウェデイング・インポッシブル』で人気急上昇中のムン・サンミン。

全10話の少しコンパクトなドラマで、韓国では土曜と日曜の21：00～（チャンネルAでは21：20～）放送される予定です。

日本での配信はまだ楽天Vikiしか発表されていませんが、ドラマ放送開始までまだ少し時間があるので、今後もしかしたら他のサブスクでの配信が決まるかもしれません。

U-NEXTとかアマプラ、NETFLIXで観られたらうれしいんだけどなぁ～

まとめ

深夜2時のシンデレラこの時点で優勝すぎる😭サンミンさん楽しみ💞🎶 pic.twitter.com/jVxTS6ElWZ

— 하트💙 (@h__e_a_r__t) July 25, 2024

『深夜2時のシンデレラ』の原作漫画はどこで読めるのか、ドラマとの違いや日本版についてお届けしてきました！

ということでした～☆

韓ドラ部

部長

韓ドラ大好き歴約20年のアラフォー部長。新しいトレンドの韓ドラから懐かしい韓ドラまで幅広く情報を配信します！